See clinquant on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "clinquant"
},
"expansion": "French clinquant",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French clinquant, from clinquer (“to clink”).",
"forms": [
{
"form": "more clinquant",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most clinquant",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clinquant (comparative more clinquant, superlative most clinquant)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], lines 18–20:",
"text": "Today the French, / All clinquant, all in gold, like heathen gods, / Shone down the English;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Glittery; gleaming; sparkling; dressed in, or overlaid with, tinsel finery."
],
"id": "en-clinquant-en-adj-hTT9Fo-N",
"links": [
[
"Glittery",
"glittery"
],
[
"gleaming",
"gleaming"
],
[
"sparkling",
"sparkling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋkənt/"
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "clinquant"
},
"expansion": "French clinquant",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French clinquant, from clinquer (“to clink”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "clinquant (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 68 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 66 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 69 4 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Dutch metal."
],
"id": "en-clinquant-en-noun-wMRxDhGB",
"links": [
[
"Dutch metal",
"Dutch metal"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
132
]
],
"ref": "1806 [a. 1681], Lucy Hutchinson, Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, 3rd edition, volume 2, Longman, Hurst, Bees, and Orme, published 1810, page 177:",
"text": "Harrison came that day in a scarlett coate and cloake, both laden with gold and silver lace, and the coate so cover'd with clinquant, that scarcely could one discerne the ground,",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "1762, George Vertue, Horace Walpole, Some Anecdotes of Painting in England, volume 2, published 1849, page 442:",
"text": "Lely supplied the want of taste with clinquant; his nymphs trail fringes and embroidery through meadows and purling streams.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Tinsel; glitter."
],
"id": "en-clinquant-en-noun-iXsk9jJW",
"links": [
[
"Tinsel",
"tinsel"
],
[
"glitter",
"glitter"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋkənt/"
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "present participle"
},
"expansion": "clinquant",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "clinquer"
}
],
"glosses": [
"present participle of clinquer"
],
"id": "en-clinquant-fr-verb-tmILVvKH",
"links": [
[
"clinquer",
"clinquer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛ̃.kɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clinquant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"forms": [
{
"form": "clinquante",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "clinquants",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "clinquantes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clinquant (feminine clinquante, masculine plural clinquants, feminine plural clinquantes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-clinquant-fr-adj-47DEQpj8",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory)"
],
"tags": [
"derogatory",
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛ̃.kɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clinquant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "clinquant"
},
"expansion": "French clinquant",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French clinquant, from clinquer (“to clink”).",
"forms": [
{
"form": "more clinquant",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most clinquant",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clinquant (comparative more clinquant, superlative most clinquant)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], lines 18–20:",
"text": "Today the French, / All clinquant, all in gold, like heathen gods, / Shone down the English;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Glittery; gleaming; sparkling; dressed in, or overlaid with, tinsel finery."
],
"links": [
[
"Glittery",
"glittery"
],
[
"gleaming",
"gleaming"
],
[
"sparkling",
"sparkling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋkənt/"
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "clinquant"
},
"expansion": "French clinquant",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French clinquant, from clinquer (“to clink”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "clinquant (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dutch metal."
],
"links": [
[
"Dutch metal",
"Dutch metal"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
132
]
],
"ref": "1806 [a. 1681], Lucy Hutchinson, Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, 3rd edition, volume 2, Longman, Hurst, Bees, and Orme, published 1810, page 177:",
"text": "Harrison came that day in a scarlett coate and cloake, both laden with gold and silver lace, and the coate so cover'd with clinquant, that scarcely could one discerne the ground,",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "1762, George Vertue, Horace Walpole, Some Anecdotes of Painting in England, volume 2, published 1849, page 442:",
"text": "Lely supplied the want of taste with clinquant; his nymphs trail fringes and embroidery through meadows and purling streams.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Tinsel; glitter."
],
"links": [
[
"Tinsel",
"tinsel"
],
[
"glitter",
"glitter"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋkənt/"
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjectives",
"French adjectivized present participles",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French present participles",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "present participle"
},
"expansion": "clinquant",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "clinquer"
}
],
"glosses": [
"present participle of clinquer"
],
"links": [
[
"clinquer",
"clinquer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛ̃.kɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clinquant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "clinquant"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjectives",
"French adjectivized present participles",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French present participles",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "clinquante",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "clinquants",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "clinquantes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clinquant (feminine clinquante, masculine plural clinquants, feminine plural clinquantes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French derogatory terms"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory)"
],
"tags": [
"derogatory",
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛ̃.kɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clinquant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-clinquant.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "clinquant"
}
Download raw JSONL data for clinquant meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.